martes, 10 de agosto de 2010

"Boku no Miteiru Fuukei"



Waa chicas si si noticia atrasadisima TwT
demo demo
no nos quedaremos atras
Como sabran ya esta a la venta el nuevo album de nuestros babies
ne ne ne
"Boku no Miteiru Fuukei"





Realmente han hecho algo nuevo
y vale la pena escucharlo
hasta ahora mi cancion preferida es movin on
jejejeje

Bueno el disco salio a la venta el pasado 4 de agosto y los chicos quisieron comentar sobre este nuevo trabajo asi que DOZO


Ohno: Hoy, nos gustaría hacer una discusión de mesa redonda y hablar acerca de el encanto de nuestro nuevo álbum “Boku no Miteiru Fuukei” ¡¡en venta ya!!
Arashi: ¡EYAAAAYYY~!
Aiba: Entonces~ ¿qué canciones te gustan?
Ninomiya: Mi recomendación es cada uno de nuestros solos.
Sakurai: ¿Se puede leer el titulo de tu solo con solo los números y símbolos como esos?
Ninomiya: Está bien. Cuando escuchas la canción, entenderás. Ahh, el segundo resulto el 17 de junio, mi cumpleaños, creé esto!... que significa… eso es un indicio supongo. ¿Qué hay sobre de ti, Aiba?
Aiba: Hay muchas canciones que realmente me gustan. Por ejemplo, “Gift” hasta ahora, nosotros no hemos realmente cantado muchas canciones que son para las madres del mundo, así que este parece realmente un gran reparto
Ohno: Tu solo “Magical Song” es súper bueno!
Ninomiya: ¿Pero, no es solo en 52 copias del álbum!?
Matsumoto: ¡Eso es súper raro! (risas)
Aiba: Si tiene ese sentimiento mágico que le… es... espera un segundo… ¡hey! ¡Ponlo en todas las copias!
Arashi: (LOL)
Ninomiya: ¿Cuál es tu canción favorita, líder?
Ohno: “Mukae ni iku yo” tiene un ritmo que en realidad no hemos tenido antes, y las letras también son geniales.
Ninomiya: En cuanto a tu solo, “in the silent night”… ¿qué es exactamente esa noche silenciosa?
Aiba: ¡Si dinos!
Ohno: … Lo dejo eso a su propia imaginación (risas)
Matsumoto: Es una canción muy suave, ¿Eh?
Sakurai: Si, es como “ Ohno Satoshi concentrado” (se refiere a las cajas de jugos LOL)
Ninomiya: Bueno, Sakurai-san … ¿cual es “el escenario que estoy mirando”?
Sakurai: Eso es algo que quiero que todos me pregunten. Me pregunto… me pregunto cuál es el escenario que estoy mirando es…
Aiba: Por cierto..
Sakurai: Para mi, ¡supongo es el de ustedes 4!
Ninomiya: Ya veo. Así que ese es el escenario que Sho-san está mirando.
Arashi: Ooohh~!
Sakurai: También, recomiendo altamente “Don´t stop”.
Ohno: ¡Ah! Esa me gusta también. El anzuelo es realmente bueno!
Sakurai: Antes no estabas hablando realmente, pero de repente te has recuperado (risas)
Ninomiya: Líder tomo mi comentario, eso… ¡es todo!
Sakurai: ¿Qué hay sobre “Mada Ue wo”?
Ohno: ¡Esa definitivamente es buena! ¡Es nuevo para nosotros tener una canción rápida!
Sakurai: Ahí está otra vez, tu ladrón de comentarios (risas)
Ninomiya: Lo siento. Hay que ir a otra…
Sakurai: ¿Qué hay sobre “ Refrain”?
Matsumoto: ¡Esa me gusta también!
Ninomiya: Ese es otro comentario tomado (risas)
Sakurai: Tu estas solamente tomando lo de todos, así que ¿que hay sobre mi solo “ T.A.B.O.O”?
Ninomiya: Esta vez estuvieron realmente a tu favor, ¿no es cierto?
Sakurai: La intensidad de eso… ¡oops! ¡Si hubiera ido mas lejos que seria ´taboo’!
Arashi (LOL)
Matsumoto: También me gusta “Movin’ on” con ese tipo de corriendo sintiéndolo. ¿Me pregunto como describir mi solo “Come back to me”?
Sakurai: Es como el verano 2010 de Matsumoto Jun… ir con eso, es muy “actual”
Matsumoto: Si, así es. ¡También rapee que es algo que no he hecho en mucho tiempo! Esta vez tuvimos una discusión sobre cambios de los solo habitual solamente en el disco 2, y sentí que teníamos que mezclar los solos entre varias canciones y así terminamos la compilación de esa manera.
Ninomiya: Y después, decidimos sacarlo el 4 de Agosto .
Sakurai: ¿Qué significa … hoy?
Aiba: ¡Entonces ya está a la venta!
Ohno: Impresionante~
Sakurai: ¡Por favor escúchenlo!
Matsumoto: ¡Nosotros realmente pensamos que es un gran álbum!




Traducción al ingles eggchan
Traducción al español Nami

3 comentarios:

  1. jaja q lindos comentando x su trabajo!
    son todos unos amores *i love u♥*
    felicidades chikas el blog esta ermosisimo!!!
    y con reespcto a la recomendacion de nino!! yo tambien recoemnndaria los solos!!
    los adoro!!
    auunq ola verdad adoro todo lo q aga arashi!!
    el album es genial!!
    jaja me matan de la risa!! jajaja xD
    Aya-chan!

    ResponderEliminar
  2. a que sii los solos estan buenisimos me encantaron todos aunque jun se nota que intento algo nuevo con su solo lo que lo volvio muy pegajoso y divertido
    gracias por comentar aya chan ^^

    ResponderEliminar
  3. JaJa!! siempre con ésos comentarios... pero la verdad... si tienen estilos nuevos en el álbum!! Los solos me mataron!! están super buenos!!! el solo de nino significa "arigatou" no?? o éso me dijeron... no éra de extrañarse de él, con su adición a los videojuegos llenos de claves para pasar de nivel y éso. En fin, cada vez son mejores!! con ésos cambios de estilo!! y el solo de Jun... si es muy pegajoso... no lo dejo de cantar!! Ohhh... el solo de Ohno... tmb me pregunto qué noche silenciosa será...*_*

    ResponderEliminar